「ははてな問題」解決に向けての取り組み

「ぼくははてなダイアリーを使ってるんだけど」や
「あれははてなユーザーにしかわからんよ」のように
助詞「は」のあとに「はてな」が続くと
「ははてな」になってしまって見づらい。

なのでこういうときは
「はてな」の前に半角スペースを入れるという約束にしてはどうか。

「ぼくは はてなダイアリーを使ってるんだけど」
「あれは はてなユーザーにしかわからんよ」

はい解決。

フォントやブラウザによって違うかもしれないけど、
少なくともうちの環境ではこれで読みやすくなるから
みんなそうしたらいいと思う。

そして、もうはてなは会社名とサービス名を
「はてな」じゃなくて
「 はてな」にしたらいいと思う。