あるイベントについてメールでやりとりをしていて
「最低催行人数」
と書いたのだが、
これを声に出すと変な感じがする。
「さいていさいこうにんずう」
さいていなのかさいこうなのかどっちなんだ。
追記
コメント欄の続き。
最低催行人数 に一致する日本語のページ 約 23,700 件
最少催行人数 に一致する日本語のページ 約 674,000 件
おわかりですね。
2008年09月24日 11:59未分類
あるイベントについてメールでやりとりをしていて
「最低催行人数」
と書いたのだが、
これを声に出すと変な感じがする。
「さいていさいこうにんずう」
さいていなのかさいこうなのかどっちなんだ。
コメント欄の続き。
最低催行人数 に一致する日本語のページ 約 23,700 件
最少催行人数 に一致する日本語のページ 約 674,000 件
おわかりですね。
2008/09/24 15:48
はじめまして・・・
同音異義語って笑えるときありますよね。
で、人数の場合は「低い高い」ではなく「多い少ない」かと・・・
なので「最小催行人数」?
ツッコミ逃げごめんなさい~
2008/09/24 15:55
> ROM人知らずさん
そうなんですよそうなんですよ。
ツッコミ返すと「最少」ですけど、
ともかくそう言えばいいのに「最低」って言うからこうなるんですね。
2008/09/24 17:59
マスナガ様
拝復、恐縮です。。。(苦笑)
ちなみに「最小催行人数」での検索結果は・・・
最小催行人数 に一致する日本語のページ 約 88,300 件
この原因は「IME誤変換」?
どう思います? 謹答
2008/09/26 18:10
「最小催行人数」で Google 検索すると
「もしかして: 最少催行人数」
と言われますね。
それだけ多いということですね。