「スコール」というのは突発的な雨のことだと思ってたんだけど
そうではないと知ったときの衝撃といったらもう。
ご存じだったらごめんなさいよ。
スコールとは何か
スコールとは、突発的な風のことです。雨じゃなくて。
広辞苑 を引いても
スコール【squall】
急激におこる強風で、数分間続き突然止むもの。一般に降水や雷雨を伴う。
Longman Advanced American Dictionary を開いても
a sudden strong wind, especiall one that brings rain or snow
(突発的な強い風で、特に雨や雪を伴うもの)
Wikipedia に聞いても
スコール (squall) は、激しい天候変化(豪雨、落雷あるいは大雪など)を伴う急激な風速の増加現象である。
雨や雪を伴いはするものの、
スコール自体は風のことのようです。
大元のソースは見つけられなかったんだけど、
具体的にはこのように定義されているとのこと。
1962年に世界気象機関 (WMO) はスコールを「毎秒8m以上の風速増加を伴い、最大風速が11m/秒以上で、1分以上継続する」ものと定義した。
英語だと、突発的に短時間降る雨は
squall じゃなくて shower が一般的でしょうか。
飲み物の方のスコールは
「愛のスコール」の方も
恵みの雨の印象で名付けちゃったのかな、と思ったんだけど
「スコール」という名前 – スコール「愛のスコール」デーリィ南日本酪農協同株式会社
デンマーク語で「乾杯」という意味です。初代・木之下社長がデンマーク在住の友人の家を訪ねた時に決めたといいます。
別の言葉だった。
と思ったら、続きがあって
もう一つの意味は、熱帯地方の「スコール=夕立」です。戦争で熱帯地方に行った友人から、現地では暑さを和らげ、作物に潤いを与える「干天の慈雨」の意味があると聞いていました。
君もか。